ISÄNPÄIVÄ LÄHESTYY
FARSDAG KOMMER
juhlapäivänä isälle lahjaksi HEIJASTIN
på jubeldaden vi ger pappa en REFLEX
KEITO terveysmittari on edelleen apteekissa Nyt mittaus maksaa 8 euroa MITTAUS JA RAPORTTI 8 EUROA
KEITO mätningsapparat är fortsatt på apoteket.MÄTNING OCH RAPPORT 8 EURO
Nyt loistava idea OSTA KEITO MITTAUS LAHJAKSI - syntymäpäivä, isänpäivä, joulu. Maksa (8 eur), saat kuitin johon kirjoitetaan lahjan saajan nimi. Voimassa 6 kk.
Nu har vi en bra ide KJÖP KEITO MÄTNING TIL GAVE -- betala (8 euro) så skriver vi namn til jubilant på kvittu. Gavekort er i kraft 6 månader
Tervetuloa -- vuoden jokainen päivä.
Velkommen -- alla dagar i året.
Ma-Pe 08-20 Ma-fre
La 09-17 Lö
Su, pyhät
10-15
Sö, helg
(uusi aika sunnuntaiuna)
Lääkäritalolla on runsaasti ilmaista pysäköintitilaa--muista pysäköintikiekko. Läkarehus har massevis gratis parkering --kom ihåg parkeringsskiva.
Tervetuloa Porvoon Vanhaan Apteekkiin, jossa palvelemme asiakkaitamme laadukkaalla ja ystävällisellä asiantuntemuksella. Velkommen til Gamla Apoteket. Vi hjelper deg på svenska (och några andra språk i tillegg)
KISSOILLE - KOIRILLE
Suojakauluri-Skydshalsband, Kynsileikkuri- Nagelklipper, Kuonokoppa-Munkorg, Syöttöapu-Matningshjelpmedel, Talutushihna-Koppel, Ruokakippo- Matskol
UUTUUS --KOIRANHOITO K I R J O J A Edullisesti
UUTTA
NYHETER
Nyt meillä RESOURCE ravintojuomat Hyvä maku, suuri valikoima 4 pulloa alle 15E
RESOURCE näringsdrik
Bra smak stor sortiment
4 flaskor under 15 E
MEDIC COOLER tukiside joka VIILENTÄÄ 15 eur STÖTTEBANDASJE MED KJÖLE
AN HYPRO SILMÄTIPPA ELÄIMILLE ÖGONDRÅPER TIL DJUR 24 eur
www.eyevision.fi
REPOLAR TUOTTEET ELÄIMILLE
REPOLAR TIL DJUR
Terveyttä ja hyvinvointia Porvoossa Hälsa och välbefinnande i Borgå
Porvoon Vanha Apteekki tarjoaa laadukkaita ja monipuolisia apteekkipalveluita Porvoon alueella. Meiltä saat yksilöllistä ja asiantuntevaa palvelua sekä laajan valikoiman lääkkeitä ja terveystuotteita. Tervetuloa asioimaan!
Gamla Apoteket i Borgå erbjuder högkvalitativa och mångsidiga apotekstjänster i Borgå. Hos oss får du individuell och sakkunnig service samt ett brett utbud av läkemedel och hälsoprodukter. Välkommen att handla hos oss!
Laadukasta lääkehoitoa Porvoossa
Lekemedelsvård av hög kvalitet i Borgå
PorvoonVanhaApteekki tarjoaa laajan valikoiman lääkkeitä, itsehoitotuotteita ja apteekin erikoistuotteita. Palveluihimme kuuluvat myös lääkeneuvonta ja laiva-apteekit. Tervetuloa asiantuntevaan palveluumme!
Gamla Apoteket erbjuder ett brett utbud av läkemedel, egenvårdsprodukter och apoteksspecialprodukter. Våra tjänster inkluderar även läkemedelsinformation och apotek ombord. Välkommen till vår expertservice!
- Reseptien uusiminen -- Förnyelse av recept
- Lääkeneuvonta -- Information på medicin
